The leaning Tower of Pisa, ten years of Restoration, Tommaso Fanfani, Edizioni Plus, Università di Pisa, Pisa

The leaning Tower of Pisa, ten years of Restoration, Tommaso Fanfani, Edizioni Plus, Università di Pisa, Pisa. ISBN 88-8492-100-7.

1.Increïble texte sobre la restauració del 1990-2001.

2.“É il 9 d'agosto de 1173, in pieno Medievo, alla vigilia della la festa de San Lorenzo che viene posta la prima pietra dell Torre.(1, 18).

3.La Torre naisquè però realment del testament de Berta di Bernardo que deixa sessanta soldi per l'adquisició de la piedra per la construcció del campanari del Duomo. N'era el 5 de gener de 1172. Aquesta decisió estava però in punto di morte.
4.La Opera della Primaziale Pisana, protagonista de la construcció.
5.Gerardo di Gerardo-
6.1185 : la inclinació quan s'hi construeix el tercer pis ( la terza galleria).
7.Aturada la obra fins 1275 : Giovanni di Simone. Correcció della pendenza a partire dal quinto anello.(1,19)
8.1298: Giovanni Pisano (Giovanni di Nicola).
9.1350: Tommaso Pisano.
10.1386 conclusió del campanari.
11.Altres 200 anys foren necesaris per la conclusió definitiva de l'obra.(1,19)
12.La Torre di Pisa: una storia complessa d'A. Caleca. Realmenrt vol acostar-s'hi molt a detalls que queden foscos per la manca de dades reals sobre la obra.
13.La pedra d'Asciano i de san Giuliano. (1,21)
14.La Torre di Pisa: Architettura, arte e interpretazione di un “monumento simbolo”. Lucia Franchi Viceré. Resulta més clarificador.
15.La tromba o gola. Cavitat l'objecte de la qual s'hi desconeix. Finalitza en una volta perforada a la clau per tal de permetre l'entrada de la llum.(1,28)
16.El calendari pisà s'iniciava el 25 de març fins el 1750.
17.600 Tm , - si 600Tm...! -, de plomb al costat nord per contrarrestar momentàniament el procés d'inclinació. Com se l'han jugat els tècnics...! Quina sort han tingut. Un problema que sorgeix per una concentració de pes per m² i el solucionen posant 600 TM a uns pocs metres quadrats...! O quina confiança en la consisitència de la Torre.(veure foto). El cas es que aconseguiren afonar aquest costat i redreçar, consequentment uns pocs graus la Torre. - 430 mm de plomada -.


Bibliografia:

1.The leaning Tower of Pisa, ten years of Restoration, Tommaso Fanfani, Edizioni Plus, Università di Pisa, Pisa. ISBN 88-8492-100-7.
2.Antonino Caleca, “Il campanile pendente del Duomo di Pisa. Filologia ed analisi stilistica”, a La Torre di Pisa, viaggio fotografico e storico, Pisa, Pacini, 2001.